A selector in the attack screen sounds like a good idea. It would just be a onetime thing for that battle - not change whatever is set in the strat page for the default.
Although idk if the attack screen will get too busy with this added. Maybe it would be better to just list what strategy is active, sort of like a reminder.